Dialogo A: Chiedere informazioni
G: Salve, buongiorno!
D: Buongiorno!
L: Buongiorno!
G: Ditemi!
D: Noi vorremmo organizzare un seminario sulla cucina mediterranea, eh, nel
vostro albergo attorno alla prima settimana di settembre. E’ possibile?
G: Certo che è possibile. Quanti sarete circa?
D: Credo una cinquantina.
L: Sì, una cinquantina di persone.
G: Vorrete alloggiare in camere singole o doppie e ci saranno anche dei bambini con
voi?
D: Ci serviranno sia camere singole che camere doppie e ci saranno anche dei
bambini.
G: Ok. Per i bambini c’è il parco giochi e inoltre in caso in cui vi sia brutto tempo vi
è un’animatrice che che si intratterrà con loro all‘interno dell’asilo.
D: Eh, benissimo. E ci può descrivere brevemente le vostre camere?
G: Le camere sono dotate di bagno, cassaforte, tv satellitare e connessione a Internet. Inoltre abbiamo balcone con vista sul… sulle terme e anche sull’ambiente
circostante tipico del Burgenland.
L: Avremmo bisogno anche di una sala conferenze, probabilmente per ogni
pomeriggio.
G: Non c’è nessunissimo problema. Abbiamo due sale conferenze ciascuna con
capienza di circa 200 persone, attrezzate con impianto audio e video.
D: Vedo che questa è una zona termale. Cos’altro ci offre l’albergo?
G: Vi sono molte possibilità di svago. Ci sono le terme, le saune, i massaggi, anche
gli idromassaggi ovviamente e per il brutto tempo c’è anche la possibilità di
andare in palestra.
D: All’esterno dell’albergo è possibile degustare i piatti e i vini tipici del luogo?
G: Certo. Ci sono i “Buschenschank” in cui si possono assaggiare vini e cibi tipici
della zona. Inoltre, molto interessante è secondo me per un turista, una volta alla
settimana viene organizzata l’escursione lungo la strada del vino in cui si
possono assaggiare tutti i vini tipici del Burgenland.
D: Ottimo. E per quanto riguarda infine il vostro tariffario?
G: Guardi, per un preventivo vi consiglio di rivolgervi al direttore mandandogli un’
e-mail all’indirizzo info@avita.at.
D: Info… perfetto. Allora ci risentiamo.
G: Sì, guardi, per sicurezza vi do anche dei prospetti informativi su cui troverete tutto
quello che vi serve. Inoltre il numero di telefono per mettervi in contatto con l’hotel
è 0043 03353 8990
D: …90. Perfetto. Ok. La ringrazio allora. Arrivederci.
G: Arrivederci.
L: Arrivederci e grazie.